Chers Compatriotes

A letter from Mathias Cyamukungu, 17 December 1994.

Chers Compatriotes et amis du Rwanda,

Les fetes de fin d'annee approchent a grand pas, et pour certains d'entre nous, ces fetes annoncent des examens a passer ou a faire passer. Ce n'est pas le moment de parler du Rwanda, me diront ceux d'entre vous qui ont mis une croix sur cet ex-beau pays transforme aujourd'hui en terrain de haines, et (par consequent) en cimetiere geante. Je vais pourtant vous parler du Rwanda, ne fut-ce que par egard a tous les victimes de la haine entre les hommes, qui revent d'un mot de sympathie ou d'amour humaine la veille de Noel. J'en parle pour encourager ceux qui au milieu de leurs etudes pensent qu'il n'y a plus de raisons de les finir, puisque le Pere, la Mere, le (la) Fiance(e), ... a qui on avait prevu d'offrir ses connaissances, n'est plus.

A vous tous je dis, COURAGE, votre pays deviendra celui dont revaient naguere les associes de l'A.G.E.R (Association Generale des Etudiants Rwandais) ou l'Ethnisme, le Regionalisme (et pas le Journalisme!), le Clientelisme et tous les maux que traine l'homme dans sa degenerescence seront combattus et vaincus.

Il est impossible que dure une civilisation dans laquelle la vie humaine n'a aucune importance. Il est impossible que dure une culture dans laquelle tout le monde peut tuer tout le monde (quasi legalement) s'il n'est pas du bon groupe ethnique, ou si c'est pour s'approprier ses biens. Il est impossible que dure une civilisation dans laquelle on est oblige de ne pas parler a son voisin d'"ethnie" differente.

Cher compatriote, la guerre du FPR est terminee, son objectif est atteint. Les intellectuels Rwandais eux doivent continuer leur lutte pacifique, malgre les pressions de certains occidentaux, qui s'etonnent que les intellectuels Rwandais sont souvent hostiles au FPR. Ils savent pourtant que mis a part le refus total des solutions militaristes par les intellectuels, beaucoup d'entre vous ont pris des risques considerables et ont paye de leur vie pour que les Rwandais vivent en paix ensemble. Le manque de convergence quand a ce dernier point serait-il a l'origine des divergences de vue entre vous et les nouveaux liberateurs? L'oppositions entre les militaires et les intellectuels qui a suivi le coup d'etat de '73 doit-elle etre reeditee, les intellectuels rwandais vont ils etre condamnes a se taire ou s'exiler puisqu'il ne soutiennent pas un regime qui n'a jamais prouve qu'il apporte des solutions aux problemes identifies par toute personne sense? Vous avez peut-etre espere que le bon Dieu leur epargnerait d'avoir a choisir entre le Systeme Interahamwe et le Systeme FPR. Aujourd'hui, c'est fini pensez-vous. Non, ce n'est pas fini. Tenez bon, vous tirerez une joie sans egal d'avoir refuse l'extremisme,... l'integrisme ethnique quel qu'en soient l'auteur et le supporter. Chers compatriote, si vous prechez la Paix, l'amour filiale entre les Rwandais, alors c'est vous qui avez raison. Vous arriverai a convaincre les plus virulents des fanatiques de la violence. Ils ignorent tout ce que vous savez de votre pays et sont du coup vulnerables a la propagande, pas vous. Ils sont elogieux a l'idee d'une tuerie qui sans jugement s'abattraient sur les les refugies et les deplaces, pas vous. Ils, sont la "communaute internationale".

Montez sur le toi du monde et criez: "Au secours! Au secours! Communaute Internationale, la vie des Rwandais est menacee!", personne ne viendra au secours. Tres deprimant, n'est-ce pas? Alors il y en a qui procedent autrement: Ils montent sur le toi du monde et crient "Communaute Internationale! Imbecile! Imbecile!". Et la Communaute Internationale accoure pour les matter, ils en profitent pour lui dire leurs problemes.

J'ai entrepris de vous fournir des informations qui contribueront a vous aider dans les discutions et les decisions relatives a la voie a suivre.

Ainsi, regulierement, je vous posterai des Interviews de personnes venant du Rwanda, ou allant au Rwanda,... Ces interviews ne seront pas presentees d'un trait, mais sous forme d'une question, une reponse, suivi d'une analyse par les lecteurs. Dans les analyses, vous pouvez meme suggerer des questions subsidiaires a poser ou a poster s'ils sont deja posees. Je vous propose pour commencer, la premiere question de l'interview du nouvel officiel rwandais a Bruxelles.

Bonne lecture

CYAMUKUNGU Mathias

QU'EN PENSE - T - IL? LE NOUVEL OFFICIEL DU RWANDA A BRUXELLES

CYAMUKUNGU Mathias:

Monsieur l'Ambassadeur, pouvez-vous vous presenter a nos lecteurs de rwandanet?

Officiel Rwandais:

Je commencerais par te dire que moi, je ne suis pas Ambassadeur. A cause de divers problemes de protocole non encore regles. Je ne suis donc pas ambassadeur. Je suis uniquement l'Officiel Rwandais. Je peut donc parler comme Officiel du Rwanda, ou comme Ambassadeur designe, mais je ne suis pas ambassadeur... Moi, je m'appelle Polisi Denys. Je ne suis d'aucun parti politique. J'etais membre du FPR, qui n'est pas un parti mais un front. Il y a une grande difference entre un parti et un front. Ca nous prendrai beaucoup de temps d'expliquer la difference entre un front et un parti,... Un front peut avoir en son sein plusieurs partis. Il est constitue de personnes ayant des idees differentes mais avec un minimum de programme commun...

C. M:

Pouvez-vous nous dire quels sont les autres partis qui sont representes au FPR?

O. R:

...Le temps n'est pas encore venu. Parce que maintenant nous etions un front, avec certains objectifs a atteindre. Quand nous verrons que nous acheminons vers ces objectifs, il sera possible que les gens nous rejoignent, tout en restant dans leur parti... Ce qui le montre, c'est que le Gouvernement en place a pris des objectifs qui ne different pas des objectifs du front. Nous pouvons dire que les partis au sein du gouvernement forment un front...

C. M:

Sans nous eterniser sur cette question pouvez-vous poursuivre par d'autres element succeptibles d'aider ceux qui veulent vous connaitre? Si vous trouvez qu'il soit important de preciser les etudes faites, ou vous les avez faites,...

O. R (nerveux):

A part que cela revient a rentrer dans un schema classique venant des blancs qui actuellement regardent une personne a travers les etudes faites, a travers des papiers, a travers un certains nombre de carcans,... puisque nous avons adopte et avale ces schema, mais parce que c'est d'usage et que tres peu de gens sortent de ces schemas, et qu'ils ne peuvent pas raisonner en dehors de ces schemas, je peut vous le dire. J'ai fait la Psychopedagogie au Burundi. Apres j'ai beneficie d'autres stages, et autres formations de courte duree (6 mois, 18 mois,...) en dehors du Burundi. C'est dans ce contexte la que j'ai vecu au Sart-Tilman, a Liege, j'ai aussi vecu a la Base au Zaire, j'ai ete au Senegal, dans le cadre du BREDA, J'etais deja venu ici, dans le cadre de mon travail car j'etais au Bureau de Recherche relative au Programmes de l'Enseignement Secondaire. Le fait d'etre dans ce bureau a fait que j'ai beaucoup voyage...Ce qui fait que outre la Licence que j'ai en Psycopedagogie, j'ai pu avoir beaucoup de certificats...

C. M:

Etes-vous depuis logntemps en Belgique? Quelles autres atouts, a part le fait de partager les idees du FPR, ont fait de vous la personne indiquee pour representer le Rwanda en Belgique?

O. R (tres nerveux):

Votre intention serait-elle de remettre en cause la decision du gouvernement? Qu'est-ce que tu me veux?

C. M:

Mon intention n'est pas de te remettre en cause. Mon seul objectif est d'informer.

O. R:

Existe-t-il des schemas de nomination des ambassadeurs, suivi au niveau international?

C. M:

Il est des atouts qu'on ne peut pas negliger. Si vous allez etre ambassadeur en Angleterre, la connaissance de l'anglais sera un atout,...

O. R:

Votre exemple est mal choisi, car l'ambassadeur du Rwanda en Afrique du Sud n'etait pas Anglophone, les pays francophones, disons la Cote-d'Ivoire, n'envoie pas d'anglophone en Angleterre. Ce que vous dites est tout simplement impossible. Est-ce que ce qui sont au E.U. parlent Anglais?...

C. M:

Donc, vous n'avez pas de criteres,...

O. R:

Il y en a mais vous m'avez dit: "En dehors de vos idees pro-gouvernementales). Elles sont les plus importantes.

C. M:

Bien sur mais pour moi, cela est evident, mais on y arrivera ne vous en faites pas,... Si vous trouvez que ce n'est pas fondamental ne le dites pas... Permettez-moi de vous dire que je sais mieux que vous les informations dont les lecteurs ont besoins. Passons maintenant a la question de l'etat de la securite au Rwanda.

(a suivre)